Zielsprache
UNGARISCH
Übersetzungen &
Lektorat
Wir übersetzen, redigieren, korrigieren
allgemeinsprachliche und literarische Texte ebenso wie Fachtexte. Mehr als 15-jährige
Erfahrungen, hervorragende Referenzen und natürlich die von uns bearbeiteten Texte
sprechen für uns.
Unsere Fachgebiete:
Journalismus
Politik und
Gesellschaft
Literatur,
Kunst und Kultur
PR und
Werbung
Weitere Fachgebiete auf
Anfrage. Keine technischen und Urkunden Übersetzungen.
Special: WEB-Seiten Adaptierung
Die Positionierung Ihrer Web-Präsenz ist mehr als pure
Übersetzung. Wir überprüfen und pasen die Seiteninhalte an die kulturellen
Besonderheiten an. Texteinbau in das vorhandene Seitendesign. Adaption
der Meta-Texte. Funktionalitätsprüfung der ungarischen Seiten und vieles mehr.
Lektorat:
Wir lesen und überprüfen Ihre Texte. Unsere Lektoren
kennen hervorragend sowohl die deutsche als auch die ungarische Kultur und beraten
Sie gerne bei allen sprachlichen Angelegenheiten. Von Fachtexten bis zu
Liebesbriefen.
Preise:
Die Kosten richten sich nach Art, Schwierigkeit und Menge
des zu bearbeitenden Textes bzw. nach dem Zeitaufwand bei der Lösung der Aufgaben. Es
gibt bei uns keine Eil- oder Festtagzuschläge. Die Mindestauftragshöhe beträgt
jedoch 75 EUR. Fragen Sie uns einfach. Wir machen Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag nach
der Textvorlage. Natürlich gratis.
KONTAKT
|